kapuwa in 台湾♩臺灣文博會に出展いたしました！
kapuwaは今、台湾に来ています。
台湾は亜熱帯の島。
年間通して温暖、日本よりも暑い国です。
この度、「臺灣文博會」という台湾の大きなデザイン博覧会に出展する運びとなり、デザイナーAIKOと行ってまいりました。
小さいブースにぎゅっと詰まったkapuwaの世界。
ほとんどがkapuwaをご存知ない方でしたが、
日本旅行でkapuwaで購入下さった方がわざわざ来てくださるという嬉しいこともあり。
多くの方にkapuwaを知っていただける機会となりました。
「柄がかわいい！」
「色がきれい！」
「生地がいい！」
kapuwaに対するお言葉は万国共通＾＾
かわいい通訳のイセンちゃん。
デザイナーがまだ駆け出しの頃、台湾で展示会に出展した際に通訳をしてくれたそう。
およそ10年ぶりの再会だそうです＾＾
イセンちゃんの想いや伝達力で、次々とkapuwaの柄が巣立っていきました＾＾
台湾で感じたことは、
「かわいい」が好き。
キャラクター文化が浸透し、日本のデザインにも好感。
身近なアイテムで好みのデザインを楽しむ人が多く、お人柄も朗らかでキュート。
日本語を学んでいる方が多く、日本語での会話も多くあり嬉しい限りでした♩
台湾だけでなく、タイ・シンガポール・日本のバイヤーとお話しする機会もあり、
ワクワクするような時間も多く、デザイナーAIKOもとっても嬉しそうでした。
✳︎
台湾は街とアートが融合していて、歴史ある古い建築物をリノベしている文化が目立ちます。
こちらは華山1914文化創意産業園区。
日本統治時代に建てられた酒造工場を2005年に改築し、台湾文化を発信しています。
ホテルをすぐ近くに取ったので、毎日お散歩しました♩
古きよき建築物と、現代のアートとの融合。
亜熱帯植物もとても美しい。
華山のホテルもアートを感じられる素敵なお部屋でした♩
台湾らしい食事も楽しみ・・♩
夜市やイベント前に漁師バッグを買いに行ったり。
せっかくの台湾出張、分刻みで行きたいところを回ります。
デザイナーは気持ちのままフラフラと進んでいくので、時間管理もしつつ（笑）
展示会の時間は驚くほどあっという間に過ぎ去り・・・
一日中立ちっぱなしで、ずっとジェスチャーやカタコトの英単語を並べて話をするのでクタクタになりながらも、とっても素敵な国台湾をもっと感じたくて。
駆け巡ったのでした。
そして中国語はとても難しく・・・
特に発音に苦戦し、4日滞在でようやく「谢谢」の発音をマスターできたところでした（汗）
またぜひお邪魔したいので、中国語と英語を学ばないとです。
コンビニはセブンイレブンとファミリーマートが多く、日本と台湾は飛行機でも3時間ととても近い国。
インド綿の認知度もあり、色柄を楽しむ人々。
新たな発見が多く、実り多き旅となりました。
これからも良いご縁を楽しみに、kapuwaは進み続けます。
臺灣文博會にお越しくださった皆さま、ありがとうございました♩
またお会いできることを信じて。
——–SHOP INFO——–
藤沢店
神奈川県藤沢市南藤沢２１−１ 小田急湘南ゲート/２階
Tel:0466-52-5494
OPEN: １０am-８pm
—————-
室町店
東京都中央区日本橋室町１−５−５ コレド室町３/３階
Tel:03-6265-1140
OPEN:
Mon-Fri １１am-8pm
Sut-Sun: １０am-８pm
—————-
大阪店
大阪府大阪市北区梅田１−１３−１３ 阪神梅田本店/７階
Tel:06-6345-0240
OPEN: １０am-８pm
—– ＜旅するkapuwa POP UP SHOP＞ —–
—————————————
8月6日（水）-12日（火）
＜初＞大丸福岡天神店 ２階 イベントスペース
福岡市中央区天神1-4-1
営業時間：10:00-19:00
—————————————
8月13日（水）-18日（月）
熊本鶴屋 本館2階 イベントスペース
熊本県熊本市中央区手取本町６−１
営業時間：10:00-19:00 （金土のみ19:30）
—————————————
8月20日（水）ー26日（火）
京都大丸 ３階 イベントスペース
京都市下京区四条通高倉西入立売西町79番地
営業時間：10:00-19:00
—————————————
8月27日（水）ー9月２日（火）
＜初＞新宿高島屋 7階 イベントスペース
東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目24番2号
営業時間：10:30-19:30
※最終日は18時閉場
—————————————
※スケジュールは急遽変更となる可能性がございます
※最終日の営業時間が変更となる場合がございます。
✳︎